ABOUCAYA Annie, COTTAZ Cyril, PIRES Mathias, LACOSSE Pierre, MÉDAIL Frédéric : Réactualisation des inventaires de la flore vasculaire terrestre des îlots du Rascas et de la Gabinière, situés en réserve intégrale du parc national de Port-Cros (Var, France).............................................................................................................................................................................19

ABOUCAYA Annie, COTTAZ Cyril, PIRES Mathias, TANKOVIC Éva, MÉDAIL Frédéric : Inventaire de la flore vasculaire des îlots de Léoube, de l'Estagnol et du Jardin (Bormes- les-Mimosas, Var, France) .....................................................................41

ANDRÉ Serena, ASTRUCH Patrick, BOUDOURESQUE Charles-François, BELLONI Bruno, BARDINAL Vincent, BOADA Jordi, CHARBONNEL Éric, CHÉRÉ Édouard, COTTALORDA Jean-Michel, ESTAQUE Tristan, FERRARI Bruno, GUILLEMAIN Dorian, HARTMANN Virginie, HUBERT Romain, JAMME Stéphane, LAZENNEC Arthur, MICHEZ Noëmie, MOLENAAR Heike, MONNIER Briac, PERGENT Gérard, PERGENT-MARTINI Christine, PEY Alexis, SCHOHN Thomas, TEIXIDO Nuria: The 2022 mass flowering of Posidonia oceanica in the French Mediterranean Sea: is it unprecedented? ........................................65

BERTRAND Michel, VALANCE Jacques: The lichen flora of the cap Lardier area (Port- Cros National Park, Var, France) .......................................................................................................................................................................................................101

BLANC Guy : Inventaire de la flore vasculaire terrestre de l'île du Levant (Hyères, Var, France) .....................................167

BOUDOURESQUE Charles-François, JONIN Max, PERRET-BOUDOURESQUE Michèle: Michel Leenhardt (1942-2023) and the beginnings of the Regional Natural Park of Corsica ......................................................................................................231

BOUÉ Anaëlle : Le rôle des ports maritimes dans la régulation du bruit sous-marin émis par le trafic maritime......257

CALMET Dominique, BOUDOURESQUE Charles-François: Remains of a fringing Posidonia oceanica reef, near Toulon, eastern Provence, hitherto unnoticed ...................................................................................................................................275

CHEYLAN Gilles, MÉDAIL Frédéric : La consommation des fruits de palmier nain Chamaerops humilis L. par les mammifères et oiseaux au cap Taillat (Ramatuelle, Var, France).......................................................................................283

MICHEL Charlotte, BARCELO Alain, ALBANESE Fanny, BAMBINI Rebecca, BECOT Renaud, LEDOUBLE Hélène, MICHEL-FAURE Valérie, VAN DER YEUGHT Corinne, VINCQ Aurélie : Cap 2050 : une démarche de recherche prospective et participative à Porquerolles, sur la zone cœur du parc national de Port-Cros (Var, France). Retour d’expérience.....305

OUDIN Stéphanie, BOUDOURESQUE Charles-François: Let’s preserve the Mediterranean identity of our beaches! Charter of Commitment for beaches with Posidonia oceanica banquettes....................................................................313

PEIRACHE Marion, BARCELO Alain, ABOUCAYA Annie, ALAPHILIPPE Magalie, ALARY Franck, ARNAUD Violaine, ARNAUD-HAOND Sophie, ASTRUC Guillelme, AZZOLINI Giulia, BEAU Rémi, BOILLOT-GRENON Francine, BONNAMY Laurence, BOUDOURESQUE Charles-François, CADORET Anne, CHEVALDONNÉ Pierre , CLAP Marie, COTTAZ Cyril, DEBIZE Élodie, DUNCOMBE Marc, FAGET Daniel, GOMEZ Marie- Claire, GRAILLET Christine, GRILLAS Patrick, LAVIOLLE Lysa, LOCHON-MENSEAU Sylvia, MARTIN Gilles J., MÉDAIL Frédéric, MELIN-CRAPET Hélène, PENVERNE Stéphane, PONCIN David, PRIEUR Jean-Marc, SERANTONI Éric, TANCHOT Fabienne, TAUPIER-LETAGE Isabelle, VEYRAT Magalie, VICTOR François : Stratégie scientifique 2023-2032 du Parc national de Port-Cros.....................................................................................335

PONEL Philippe, PEREZ Christian, MÉDAIL Frédéric : Prospections entomologiques hivernales sur l'île de Porquerolles et ses îlots périphériques (Parc national de Port-Cros, Provence, France). Amaurorhinus sardous sardous Folwaczny, 1972 et Teplinus matthewsi (Reitter, 1885), coléoptères nouveaux pour la faune de la France continentale ..................419

TANKOVIC Éva, RIVIERE Vincent : Éradication de grenouilles rieuses Pelophylax ridibundus récemment introduites sur l’île du Levant (Provence, France)......................................................................................................................................439

VERLAQUE Marc, BALLESTEROS Enric, BLANFUNÉ Aurélie, BOUDOURESQUE Charles-François, DOMINICI Jean-Marie, DURIEZ Olivier, GRÉMILLET David, MEINESZ Alexandre, PERGENT Gérard, PERGENT-MARTINI Christine, SALA Enric, THIBAUT Thierry : Problèmes liés à l’accueil des super-yachts et des navires de croisière ......................................451

Short reports - NOTES BRÈVES

ASTRUC Guillelme, Pereira-Diaz Samuel, MÉDAIL Frédéric, BARCELO Alain: Le programme Stoechas : améliorer la connaissance de la biodiversité terrestre du territoire du Parc national de Port-Cros pour optimiser sa gestion.................................................................................................................................................................................499

CNUDDE Sébastien, BOUDOURESQUE Charles-François, MARENGO Michel, PERGENT Gérard, THIBAUT Thierry: First record of the Red Sea seagrass Halophila stipulacea in Corsica..................................................................................503

IORIO Étienne : Découverte de Garypus levantinus Navás, 1925 (Pseudoscorpiones, Garypidae) au cap Lardier (La croix Valmer, France) sur une plage continentale de l’aire optimale d’adhésion du Parc national de Port-Cros ...........509

LEBARD Thomas : Quelques additions à la liste des Diptères Syrphidés du Parc national de Port-Cros ..............517

ROUANET Élodie, BOURSAULT Marine, SCHOHN Thomas, BOUDOURESQUE Charles- François, PERGENT Gérard: Northernmost report of Posidonia oceanica striped meadow, along the French Riviera coast (NW Mediterranean Sea) ..............................................................................................................................................................................................521

Summaries - RÉSUMÉS

ASTRUCH Patrick, ORTS Ameline, SCHOHN Thomas, BELLONI Bruno, BALLESTEROS Enric, BĂNARU Daniela, BIANCHI Carlo Nike, BOUDOURESQUE Charles-François, CHANGEUX Thomas, CHEVALDONNÉ Pierre, HARMELIN Jean-Georges, MICHEZ Noëmie, MONNIER Briac, MORRI Carla, THIBAUT Thierry, VERLAQUE Marc, DANIEL Boris, 2023. Ecosystem-based assessment of a widespread Mediterranean marine habitat: The Coastal Detrital Bottoms, with a special focus on epibenthic assemblages..............................................................................................................................................529

JOLIVET Simon, 2023. Utiliser la police de l’accès aux espaces protégés, c’est possible ! ........................................531

SALVI Daniele, BERRILLI Emanuele, BRUNI Giacomo, GARZIA Matteo, GOMES Veronica, RADI Giacomo, DELAUGERRE Michel-Jean, 2023. The secret life of a rock- dweller: arboreal acrobatics observed in the European leaf-toed gecko Euleptes europaea ...........................................................................................................................................................533

SÈBE Maxime, DAVID Léa, DHERMAIN Frank, GOURGUET Sophie, MADON Bénédicte, ODY Denis, PANIGADA Simone, PELTIER Hélène, PENDLETON Linwood, 2023. Estimating the impact of ship strikes on the Mediterranean fin whale subpopulation ...................................................................................................................................................................535

Authorities of Port-Cros National Park  - INSTANCES DU PARC NATIONAL DE PORT-CROS

Scientific Council of Port-Cros National Park, Composition du Conseil scientifique ................................................539

Board of Port-Cros National Park, Composition du Conseil d'administration...........................................................541

Economic, Social and Cultural Council, Composition du Conseil économique, social et culturel ..........................544