Les deux plans de balisage (téléchargeables ci-dessous) illustrent les dispositions réglementaires prises par décrets pour les activités maritimes  autour des îles de Port-Cros et de Porquerolles.
Ils concernent la circulation, la vitesse et le mouillage.